ハーティ港南台はあなたを

              お待ちしています 

 NPO法人(ほうじん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)ハーティ港南台は1992年に会を創立(そうりつ)以来(いらい)在日(ざいにち)外国人(がいこくじん)との交流(こうりゅう)活動(かつどう)、日本語習得(しゅうとく)のための日本語教室の開催(かいさい)医療(いりょう)支援(しえん)、等の支援(しえん)活動(かつどう)(つう)じ、お互いの文化を尊重(そんちょう)し、相互(そうご)理解(りかい)深め(ふかめ)多文化(たぶんか)共生(きょうせい)の安心で住みよい地域(ちいき)社会(しゃかい)(きず)くことを目的に活動を続けています。

 交流部では、ハロウィンやクリスマス会、会員各国の料理(りょうり)教室(きょうしつ)着物(きもの)着付(きつ)けなど日本の伝統(でんとう)文化(ぶんか)紹介(しょうかい)、等々皆さんに楽しんでもらえるイベントをたくさん企画(きかく)し、実行(じっこう)しています。日本語部では、日本語をほとんど話せない初級クラスから、会話中心の上級クラスなどみなさんのレベルに合わせ、毎週金曜日の午前中に教室を開いています。問診票(もんしんひょう)管理部(かんりぶ)では、公益(こうえき)財団(ざいだん)(ほう)人かながわ国際(こくさい)交流(こうりゅう)財団(ざいだん)のご協力をえて、現在11科目、20言語の多言語医療(いりょう)問診票(もんしんひょう)作成(さくせい)し、多くの外国人にホームページから無料(むりょう)でダウンロードして利用いただいています。

 国際交流ハーティ港南台は、海外(かいがい)からこられた方々が日本に来て良かったと思える、安心で住みよい地域(ちいき)社会(しゃかい)を皆さん一緒(いっしょ)(きず)くことをめざしています。ハーティ港南台はあなたを

お待ちしています。

         2022年 4                                                                      会長(かいちょう)   宮本(みやもと) 正文(まさふみ) 

 

 

 Hearty Konandai is waiting for you !

 Since we, International Community Hearty Konandai was founded in 1992, we have respected everyones cultures, deepened mutual understanding through support all activities such as exchange with foreign residents, learning Japanese classes and also medical supports

for in need.

 Were continuing our activities with our goal-building a safe and comfortable community in our global circumstances.

 In Cultural Exchange Group, were introducing many events in a whole year, seasonal traditional recipes, experiencing Kimono-class and so on.

 We have Japanese Language Groups from non-Japanese speaker to advance every Friday morning. We provide classes depending on each variation level.

 Weve got cooperation from Kanagawa International Foundation for many years, our Medical Questionnaire is evolving with 11departments in 23 languages for now. All documents are free downloading from our website which is widely used in Japan.

 Our goal is building a safe and comfortable community with foreign residents.

Why are you waiting for? Come and Join us!! We are here. 

           2022, April                                President   Masafumi Miyamoto